Image

文化清談

東方安提阿之死
2 週 ago

東方安提阿之死

在教會歷史上有所謂「五大牧首區」。初期教會在耶路撒冷成立以後,由於受到正統的猶太教迫害,猶太裔的基督徒開始四散,並且將福音傳給外邦人,於是慢慢在整個羅馬帝國的地中海沿岸都建立了教會。初期教會由曾經跟從過耶穌基督的使徒領導...Read More
從「獨尊儒術 」看學問
2 週 ago

從「獨尊儒術 」看學問

舊日上學,打開中史課本,不時見到「大一統」、「獨尊儒術 」。不知道,大家會先死記硬背,還是會問個明白呢? 「 罷黜百家,獨尊儒術 」,是出自於清朝末年易白沙的一篇著作—《孔子平議》的其一說法。以上主張,於1916年,被《...Read More
高舉日寇名字中山為國父嚴重辱華
3 週 ago

高舉日寇名字中山為國父嚴重辱華

好好地有一個中國本字,孫文,字逸仙,不去稱呼他,或尊稱他為孫大總統或孫總理,亦無不可。但我不知從甚麼時候開始,中國人總愛稱呼他的日本鬼子名字「孫中山」,更高舉這名字為國父,天天自我辱華卻不自知,怪不得中國人常被部分香港人...Read More
邦聯學說—華夏邦聯真是萬劫可解的配方?
3 週 ago

邦聯學說—華夏邦聯真是萬劫可解的配方?

By  •  生活文化, 投稿
邦聯,或以中華文化締盟,早於1984年,台灣立委費希平就已經率先提出「中華邦聯(Confederation States of China)」國民黨於2001年將「邦聯制統一中國」成為當時的政綱草案;張旭成及林洋港提出「...Read More
《正字亂象》之十八:𩱵
3 週 ago

《正字亂象》之十八:𩱵

粵語有一詞,/kit9/音,「稠」義,常借「傑」字記之,例如謂稠粥曰「傑粥」。詹憲慈考/kit9/(稠)本字為「𩱵」(也作「𩱷」),彭志銘因襲以為正字。 《說文》:「𩱷,涼州謂鬻爲𩱷。」(筆者按:鬻,同粥。)《廣韻》「𩱷...Read More
《正字亂象》之六:徂
1 個月 ago

《正字亂象》之六:徂

「咗」/tsɔ2/,助詞,用在動詞後,表示動作已經完成,相當於普通話的「了」,例句:(1)食~飯。〔吃了飯。〕(2)佢嚟~。〔他來了。〕 有說本字是「𧇣」(也作「𧇿」)或「徂」,皆非。 《廣韻·上平聲·模韻》:「徂,往也...Read More
《正字亂象》之三:奲窕
1 個月 ago

《正字亂象》之三:奲窕

粵語「他條」/t’a1 t’iu4/,意謂清閒、舒適,例句:每週先至六節課,幾~噃。〔每週才六節課,夠清閒了。〕 粵語「嗲吊」/tɛ2 tiu3/,形容人做事拖沓、責任心不強。 詹憲慈考「奲窕」為...Read More
《正字亂象》之二:怫㥜
1 個月 ago

《正字亂象》之二:怫㥜

承上條。/pɐi3 ŋɐi3/,一說本字是「怫㥜」,亦非。《廣韻》:「怫,怫㥜,扶沸切」;「㥜,怫㥜,不安也,于貴切」。根據《廣韻》與粵語之對應規律,「怫㥜」粵音應為/fɐi3 wɐi6/,釋義「不安」,與「憂愁」義異,...Read More
《正字亂象》之一:贔屓
1 個月 ago

《正字亂象》之一:贔屓

/pɐi3 ŋɐi3/,通常寫作「閉翳」,意謂憂愁、愁悶、心情抑鬱,例句:(1)你唔使~。〔你不必發愁。〕(2)睇佢好~噉,唔知有乜事。〔看他很抑鬱,不知有甚麼事。〕 一說本字是「贔屓」(也作「贔屭」),非也。《廣韻》:...Read More
《正字亂象》前言:正字不正確,一錯再錯
1 個月 ago

《正字亂象》前言:正字不正確,一錯再錯

近年,「粵語正字」流傳於香港坊間。考查這些「正字」的來歷,大多是某專欄作家因襲早年未為周密的粵語本字研究,而謂之「正字」,推廣者以訛傳訛,由是廣傳,對這些「正字」的解釋卻愈傳愈謬,筆者稱此現象為「正字亂象」。本系列文章,...Read More