Image

粵語

普通話是漢語?
3 個月 ago

普通話是漢語?

粵語不是港人母語,坊間已有不少言論駁斥。最具說服力者莫過於:老董當年推行母語教學,母語即指粵語而言,用粵語取代英語教地理、世史、數學……倒不是用普通話。 自知理虧了,收不到科,故林鄭、楊潤雄才會改...Read More
全面殖民
3 個月 ago

全面殖民

By  •  本地, 生活文化
繼「收回主權」被批為不精準後,近日「主權移交」亦在政府總部禮賓處網站被刪除。行會成員、全國人大代表葉國謙一貫地護航,指表述更清晰。立法會議員毛孟靜則形容有關做法是「政治漂白」。 由「收回主權」到「主權移交」,下一步可能連...Read More
處世當如王克勤 – 寫在 2018 國際母語日
5 個月 ago

處世當如王克勤 – 寫在 2018 國際母語日

《詩》云:「鶴鳴於九皋,聲聞於天。」香港浸會大學基金校友委員會王主席克勤賜教本人一事,見諸《明報》、《自由時報》、《聯合早報》、《环球网》……傳遍大江南北、海峽東西、國門內外久矣。子曰:「學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方...Read More
打壓學生事不小 作踐粵語過更大
5 個月 ago

打壓學生事不小 作踐粵語過更大

我生也晚一歲,無緣親睹五年前一月二十四日,陳新滋校長治下、邵家臻老師心上,師生為政府自毀「李惠利」一諾而靜坐,相濡以沫之盛。《三國演義》有云:「分久必合,合久必分。」李義山有《錦瑟》詩云:「此情可待成追憶,只是當時已惘然...Read More
得番七百日嘅自由(五)音樂係文化根本
1 年 ago

得番七百日嘅自由(五)音樂係文化根本

有謂人類第一個文化載體係音樂。當語言經已成型,但未有文字嘅原始時代,原始人每晚圍係火邊,就由長老講述族中故事。慢慢為左方便記憶同覆述,故事發展出平仄、押韻、節奏,再配合簡單樂器,變成詩歌。詩歌係未有文字之前,保存知識最有...Read More
弄巧反拙的殖民主義:澳門「普教中」與身份認同
1 年 ago

弄巧反拙的殖民主義:澳門「普教中」與身份認同

By  •  國際, 投稿
本週出現了兩起有關澳門學生與中國關係的新聞:首先在星期二,《澳門日報》以一頁頭版的篇幅,報導在對全澳十多間中學學生的調查當中,肯定自己中國人身份的認同高達72%。在今天星期四,教青局代表在電台節目《澳門講場》當中,「宣佈...Read More
自保權益須要排外
1 年 ago

自保權益須要排外

一、排外 甚麼是排外?簡而言之,與內相對的是外,與我相對的他就是外;排外是排斥反對我之外的物事理。排外是排斥和譴責不符合我的道德偏愛或我認同的情理,或反對和抗拒損害我利益的外方勢力。 網上百科全書說:『仇外或排外,指對外...Read More
粵棍曾焯文偽學錄
1 年 ago

粵棍曾焯文偽學錄

前言 筆者曾撰文《正字亂象》系列,踢爆所謂「粵語正字」之真相,乃係二三不學無術之徒,老抄早年誤考的粵語本字,包裝成「正字」四處散播,甚或老作偽學術來「論證」一番,老抄老作,一錯再錯。後再撰文《粵語偽正字禍港錄》系列,專門...Read More
粵語偽正字禍港錄:彭志銘《正字審查》(9)
1 年 ago

粵語偽正字禍港錄:彭志銘《正字審查》(9)

42、憊 《正字審查》:廣東話「攰賴賴」的「賴」字,據《廣東俗語考》的孔仲南先生說,其正字是「憊」。香港出版的字典,一律將「憊」注音為「備」,而不知「憊」有多個讀音,稍舊的《中華大字典》也注了三個讀音啦!近音若「備」、「...Read More
粵語偽正字禍港錄:彭志銘《正字審查》(8)
1 年 ago

粵語偽正字禍港錄:彭志銘《正字審查》(8)

37、㡙 《正字審查》:「?」字正寫是「㡙」。「㡙」,作「帷幔」解,即「帳幕」或「帘布」的意思。……「帆」與「翻」近音,遭船家忌諱,遂改用與「利」音相似的「㡙」。 《廣州語本字•卷二十八》使㡙:㡙者,帆之別名也。俗讀㡙若...Read More