東岳山門小葉劉─重讀杜工部《望嶽》(上)

香港商業電台《光明頂》節目啲聽眾,大概記得「會當凌絕頂,一覽眾山小」呢句氣勢磅礴嘅開場白。話說此言出自杜工部五古〈望嶽〉,全詩如下: 「岱宗夫如何,齊魯靑未了。 造化鍾神秀,隂陽割昏曉。 盪胸生曾雲,決眥入歸鳥。 會當凌絶頂,一覽衆山小。」 … [繼續閱讀]

孤雁出羣論檢基 ─ 擅改曾.卡斯柏〈窄巷孤影〉(下)

「人民解放軍( People’s Liberation Army )」鐵蹄在上,敢企香港隊一方、敢認廣東話母語嘅達官貴人,多乎哉?不多也,民主建港協進聯盟創黨主席.曾鈺成大紫荊勳賢,可謂鳳毛麟角──僅《鈺成其事》一欄,二〇一六至一八兩年間就 … [繼續閱讀]

孤雁出羣論檢基 ─ 擅改曾.卡斯柏〈窄巷孤影〉(上)

本欲多講王摩詰、李太白、杜工部三家詩,俾各位讀者先睹盛唐氣象為快;惟二〇一八年立法會九龍西地方選區補選結果一出,四號候選人馮檢基先生之政治生涯即告一段落,取材其人其事啲詩、文之趣味將所剩無幾──機不可失,特此轉載其舊僚第四、五屆立法會主席曾 … [繼續閱讀]

雲飛風起有真龍 ─ 重讀王摩詰〈終南別業〉(下)

摩詰當然寫得好五律!黛玉教詩,就嘗言:「你若真心要學,我這裏有《王摩詰全集》,你且把他的五言律一百首細心揣摩透熟了,然後再讀一百二十首老杜的七言律,次再李青蓮的七言絕句讀一二百首。肚子裏先有了這三個人做了底子……不用一年工夫,不愁不是詩翁了 … [繼續閱讀]

雲飛風起有真龍 – 重讀王摩詰《終南別業》(中)

秦少游〈秋日〉「菰蒲深處疑無地,忽有人家笑語聲」、陸放翁〈游山西村〉「山重水複疑無路,柳暗花明又一村」句,流露儒者對世道人心之樂觀,與「天無絕人之路」之自信,濫觴係孔子滯留匡地期間,安慰弟子一番話:「文王既沒,文不在茲乎?天之將喪斯文也,後 … [繼續閱讀]

學業無成情最怯 – 代序(四)

卻說少年毛╳東曾改寫西鄉南洲「男兒立志出鄉關,學不成名死不還」詩向乃父述志,詩云: 「孩兒立志出鄉關,學不成名誓不還。  埋骨何須桑梓地,人生無處不青山。」 寫作背景,共黨中央文獻研究室編《毛泽东年谱》,與《毛泽东思想研究》雜誌上〈关于毛泽 … [繼續閱讀]

學業無成情最怯 – 代序(三)

孟曰:「頌其詩,讀其書,不知其人可乎?是以論其世也。是尚友也。」前文簡介西鄉南洲生平,旁及薩摩藩興廢,正有此意。卻說「男兒立志出鄉關」詩,並不見於《西鄉隆盛全集》;同代月性和尚詩集《清狂吟稿》中,倒有一首寫於天保十四年(西元一八四三年)嘅〈 … [繼續閱讀]

學業無成情最怯 – 代序(二)

薩摩西鄉氏,世為當地大名島津家臣;島津氏襲隼人餘勇,天正(西元一五七三至一五九三)年間一度雄踞薩摩、大隅、日向、肥後、肥前、筑後、筑前七國,幾乎統一全九州。慶長五年(西元一千六百年)關原之戰爆發,十七代家督義弘或多或少自恃「山高皇帝遠」,負 … [繼續閱讀]

學業無成情最怯 – 代序(一)

歲次戊戌,《聚言時報》創刊五周年;編輯部隆重其事,約定作者五人一周一稿,星期一至五逐日登出,主題自訂。為持久計,一不宜長篇大論,二不宜精雕細琢;乃汲汲於文字海之濱,七日取一瓢,試以六百至一千二百字隨口析一詩,以俟同好見教。 「目標觀眾( t … [繼續閱讀]