近日,繁簡體字之爭本已鬧得如火如荼,TVB卻偏偏在這個時候火上加油,把殘體字引進「J5」頻道之中,在黃金時段內播放普通話新聞時,字幕、插圖等字詞一律使用殘體字,無一幸免。

大氣電波屬於社會珍貴資源之一,TVB在黃金時段內採用的語言文字、播放的節目內容,應先以本港市民的需要為依歸。可惜的是,TVB卻本末倒置,竟然以「不懂繁體字」的人士作為優先考慮的對象。在本港,有哪些人會不懂得繁體字?答案呼之欲出、昭然若揭。

本港免費電視頻道的選擇已然不多,本為香港市民服務的「高清翡翠台」,現在卻慘被「鵲巢鳩占」。換了頻道名字的同時,TVB一方面「順手牽羊」,一方面「順手拈來」,牽走了繁體字,拈來了殘體字,更進一步更換了其播放之對象。TVB此舉,無疑繼續加深本已積重難返的中港矛盾。

TVB如此的扼殺繁體字,漠視香港市民的利益及需求,更對通訊事務管理局一日內收到的逾萬宗投訴置若罔聞,繼續我行我素,一意孤行地捨繁取簡,豈不是在破壞「本土文化」這個核心價值?

無線電視「明張目膽」地播放殘體字字幕,進一步刺激了捍衛繁體字這一類的「本土意識」;而新界東補選候選人之一的梁天琦,其政綱正是提倡復興「本土文化」,兩者彷彿不謀而合。經此一役,梁天琦支持者的人數會否因此而上升?市民又會否因為這些剛剛產生出來的「本土情意結」,把自己的一票投給梁天琦?

如此一來,TVB又是否在曲線幫梁天琦拉票?

(註:立法會新界東補選候選人包括劉志成、新思維黃成智、民建聯周浩鼎、獨立梁思豪、方國珊、本土民主前線梁天琦及公民黨楊岳橋。)